Vise-Primeiru-Ministru no Ministru Koordenadór ba Asuntu Ekonómiku (MKAE), Ministru Turizmu no Ambiente (MTA), Seri Francisco Kalbuadi Lay, iha loron 14 Agostu 2025, hala’o lansamentu ba kontijente Timor-Leste ba dahuluk tuir kompetisaun WorldSkills ASEAN ba dala 14 iha Manila-Filipina.

Lansamentu kontijente Timor-Leste ba tuir kompetisaun WorldSkills ASEAN ba dala 14 ne’e iha Auditoriu Ministériu Finansa, Aitarak-Laran, Dili, ne’ebé hetan partisipasaun husi Vise Ministra Asuntu ASEAN, Milena Rangel, Diretora INDMO no delegasaun sira ne’ebé sei partisipa iha kompetisaun ne’ebé sei hahú husi loron 25 to’o 30 Agostu 2025.

“𝐎𝐡𝐢𝐧, 𝐢𝐭𝐚 𝐡𝐨𝐭𝐮 𝐢𝐡𝐚 𝐧𝐞’𝐞 𝐚𝐭𝐮 𝐬𝐞𝐥𝐞𝐛𝐫𝐚 𝐢𝐦𝐢 𝐣𝐮𝐯𝐞𝐧𝐭𝐮𝐝𝐞 𝐬𝐢𝐫𝐚 𝐧𝐢𝐚 𝐬𝐮𝐬𝐞𝐬𝐮 𝐢𝐭𝐚-𝐧𝐢𝐚 𝐤𝐨𝐧𝐤𝐨𝐫𝐞𝐧𝐭𝐞 𝐣𝐨𝐯𝐞𝐧 𝐬𝐢𝐫𝐚 𝐡𝐮𝐬𝐢 𝐒𝐞𝐧𝐭𝐫𝐮 𝐓𝐫𝐞𝐢𝐧𝐚𝐦𝐞𝐧𝐭𝐮 𝐕𝐨𝐤𝐚𝐬𝐢𝐨𝐧á𝐥 𝐉𝐮𝐯𝐞𝐧𝐭𝐮𝐝𝐞 (𝐒𝐓𝐕𝐉) 𝐂𝐨𝐦𝐨𝐫𝐨, 𝐃𝐢𝐥𝐢 𝐈𝐧𝐬𝐭𝐢𝐭𝐮𝐭𝐮 𝐓𝐞𝐤𝐧𝐨𝐥𝐨𝐣𝐢𝐚 (𝐃𝐈𝐓), 𝐧𝐨 𝐂𝐞𝐧𝐭𝐫𝐨 𝐍𝐚𝐜𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥 𝐝𝐞 𝐄𝐦𝐩𝐫𝐞𝐠𝐨 𝐞 𝐅𝐨𝐫𝐦𝐚çã𝐨 𝐏𝐫𝐨𝐟𝐢𝐬𝐬𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥 (𝐂𝐍𝐄𝐅𝐏) 𝐓𝐢𝐛𝐚𝐫. 𝐈𝐭𝐚-𝐛𝐨𝐨𝐭 𝐬𝐢𝐫𝐚 𝐥𝐚’ó𝐬 𝐝𝐞’𝐢𝐭 𝐞𝐬𝐭𝐮𝐝𝐚𝐧𝐭𝐞, 𝐦𝐚𝐢𝐛𝐞 𝐢𝐭𝐚-𝐛𝐨’𝐨𝐭 𝐬𝐢𝐫𝐚 𝐦𝐚𝐤 𝐓𝐢𝐦𝐨𝐫-𝐋𝐞𝐬𝐭𝐞 𝐧𝐢𝐚 𝐢𝐦𝐚𝐣𝐞𝐧. 𝐈𝐭𝐚-𝐛𝐨’𝐨𝐭 𝐬𝐢𝐫𝐚 𝐦𝐚𝐤 𝐚𝐦𝐢-𝐧𝐢𝐚 𝐞𝐦𝐛𝐚𝐢𝐱𝐚𝐝ó𝐫𝐞𝐬. 𝐈𝐭𝐚-𝐛𝐨𝐨𝐭 𝐬𝐢𝐫𝐚 𝐬𝐞𝐫𝐛𝐢𝐬𝐮 𝐦𝐚𝐤𝐚’𝐚𝐬 𝐭𝐞𝐛𝐞𝐬, 𝐭𝐫𝐞𝐢𝐧𝐮 𝐡𝐨 𝐝𝐞𝐝𝐢𝐤𝐚𝐬𝐚𝐮𝐧, 𝐧𝐨 𝐡𝐞𝐭𝐚𝐧 𝐢𝐭𝐚-𝐛𝐨𝐨𝐭 𝐬𝐢𝐫𝐚 𝐧𝐢𝐚 𝐟𝐚𝐭𝐢𝐧 𝐡𝐨𝐝𝐢 𝐫𝐞𝐩𝐫𝐞𝐳𝐞𝐧𝐭𝐚 𝐢𝐭𝐚-𝐧𝐢𝐚 𝐧𝐚𝐬𝐚𝐮𝐧,” 𝐕𝐢𝐬𝐞-𝐏𝐌, 𝐌𝐊𝐀𝐄, 𝐌𝐓𝐀, 𝐅𝐫𝐚𝐧𝐜𝐢𝐬𝐜𝐨 𝐊𝐚𝐥𝐛𝐮𝐚𝐝𝐢 𝐋𝐚𝐲, 𝐡𝐚𝐭𝐨’𝐨 𝐥𝐢𝐮𝐡𝐮𝐬𝐢 𝐧𝐢𝐚 𝐝𝐢𝐬𝐤𝐮𝐫𝐬𝐮 𝐛𝐚 𝐤𝐨𝐧𝐤𝐨𝐫𝐞𝐧𝐭𝐞 𝐬𝐢𝐫𝐚 𝐧𝐞’𝐞𝐛é 𝐬𝐞𝐢 𝐩𝐚𝐫𝐭𝐢𝐬𝐢𝐩𝐚 𝐢𝐡𝐚 𝐤𝐨𝐦𝐩𝐞𝐭𝐢𝐬𝐚𝐮𝐧 𝐧𝐞’𝐞.

“𝐀𝐦𝐢 𝐡𝐨𝐭𝐮 𝐨𝐫𝐠𝐮𝐥𝐥𝐮 𝐡𝐨 𝐢𝐦𝐢. 𝐈𝐡𝐚 𝐥𝐨𝐫𝐨𝐧 𝐛𝐚𝐥𝐮𝐧 𝐝𝐞’𝐢𝐭, 𝐡𝐚𝐡ú 𝐡𝐨𝐬𝐢 𝐥𝐨𝐫𝐨𝐧 𝟐𝟓 𝐭𝐨’𝐨 𝟐𝟗 𝐟𝐮𝐥𝐚𝐧 𝐀𝐠𝐨𝐬𝐭𝐮, 𝐢𝐭𝐚-𝐛𝐨𝐨𝐭 𝐬𝐢𝐫𝐚 𝐬𝐞𝐢 𝐡𝐚𝐥𝐨 𝐯𝐢𝐚𝐣𝐞𝐧 𝐛𝐚 𝐌𝐚𝐧𝐢𝐥𝐚, 𝐅𝐢𝐥𝐢𝐩𝐢𝐧𝐚, 𝐡𝐨𝐝𝐢 𝐡𝐨𝐥𝐚 𝐩𝐚𝐫𝐭𝐞 𝐢𝐡𝐚 𝐊𝐨𝐦𝐩𝐞𝐭𝐢𝐬𝐚𝐮𝐧 𝐖𝐨𝐫𝐥𝐝𝐒𝐤𝐢𝐥𝐥𝐬 𝐀𝐒𝐄𝐀𝐍 𝐧𝐢𝐚𝐧 𝐛𝐚 𝐝𝐚𝐥𝐚 𝟏𝟒. 𝐈𝐡𝐚 𝐧𝐞’𝐞𝐛á, 𝐢𝐭𝐚-𝐛𝐨𝐨𝐭 𝐬𝐢𝐫𝐚 𝐬𝐞𝐢 𝐤𝐨𝐦𝐩𝐞𝐭𝐞 𝐡𝐨 𝐭𝐚𝐥𝐞𝐧𝐭𝐮 𝐣𝐨𝐯𝐞𝐧 𝐬𝐢𝐫𝐚 𝐧𝐞’𝐞𝐛é 𝐝𝐢’𝐚𝐤 𝐥𝐢𝐮 𝐡𝐨𝐬𝐢 𝐒𝐮𝐝𝐞𝐬𝐭𝐞 𝐀𝐳𝐢á𝐭𝐢𝐤𝐮 𝐭𝐨𝐦𝐚𝐤. 𝐈𝐝𝐚-𝐧𝐞’𝐞 𝐥𝐢𝐮 𝐟𝐚𝐥𝐢 𝐤𝐨𝐦𝐩𝐞𝐭𝐢𝐬𝐚𝐮𝐧 𝐝𝐞’𝐢𝐭. 𝐈𝐝𝐚-𝐧𝐞’𝐞 𝐨𝐩𝐨𝐫𝐭𝐮𝐧𝐢𝐝𝐚𝐝𝐞 𝐢𝐝𝐚 𝐚𝐭𝐮 𝐡𝐚𝐭𝐮𝐝𝐮 𝐛𝐚 𝐦𝐮𝐧𝐝𝐮 𝐤𝐚𝐭𝐚𝐤 𝐓𝐢𝐦𝐨𝐫-𝐋𝐞𝐬𝐭𝐞 𝐢𝐡𝐚 𝐣𝐨𝐯𝐞𝐧 𝐬𝐢𝐫𝐚 𝐧𝐞’𝐞𝐛é 𝐢𝐡𝐚 𝐚𝐛𝐢𝐥𝐢𝐝𝐚𝐝𝐞, 𝐭𝐚𝐥𝐞𝐧𝐭𝐮, 𝐧𝐨 𝐝𝐞𝐭𝐞𝐫𝐦𝐢𝐧𝐚𝐝𝐮.”

Vise- Primeiru Ministru mós fó hanoin katak, iha mundu ohin loron, iha abilidade mak buat ida ne’ebé iha valór liu ne’ebé ema ida bele iha. “Ba Timor-Leste, ita-nia traballadór kualifikadu sira mak ita-nia rikusoin boot ida. Mesmo ita seidauk iha indústria boot sira, maibé ita iha buat ida ne’ebé importante liu: iha liman, iha hanoin, no ita-nia ema sira-nia kreatividade.”
Halo parte ba Organizasaun Mundiál Komérsiu (OMK /WTO) no prepara adezaun ba ASEAN signifika Timor-Leste tenke kompete iha merkadu globál no rejionál.

“𝐓𝐫𝐚𝐛𝐚𝐥𝐥𝐚𝐝ó𝐫 𝐤𝐮𝐚𝐥𝐢𝐟𝐢𝐤𝐚𝐝𝐮 𝐬𝐢𝐫𝐚 𝐦𝐚𝐤𝐚 𝐱𝐚𝐯𝐞 𝐛𝐚 𝐢𝐭𝐚-𝐧𝐢𝐚 𝐧𝐚𝐬𝐚𝐮𝐧 𝐧𝐢𝐚 𝐤𝐫𝐞𝐱𝐢𝐦𝐞𝐧𝐭𝐮 𝐞𝐤𝐨𝐧ó𝐦𝐢𝐤𝐮, 𝐝𝐞𝐳𝐞𝐧𝐯𝐨𝐥𝐯𝐢𝐦𝐞𝐧𝐭𝐮, 𝐧𝐨 𝐩𝐫𝐨𝐬𝐩𝐞𝐫𝐢𝐝𝐚𝐝𝐞. 𝐋𝐚 𝐡𝐨 𝐚𝐛𝐢𝐥𝐢𝐝𝐚𝐝𝐞, 𝐢𝐭𝐚 𝐥𝐚𝐛𝐞𝐥𝐞 𝐥𝐚’𝐨 𝐛𝐚 𝐨𝐢𝐧. 𝐇𝐨 𝐚𝐛𝐢𝐥𝐢𝐝𝐚𝐝𝐞, 𝐢𝐭𝐚 𝐛𝐞𝐥𝐞 𝐡𝐚𝐫𝐢𝐢 𝐢𝐭𝐚-𝐧𝐢𝐚 𝐟𝐮𝐭𝐮𝐫𝐮.”

Lia menon husi Vise-Primeiru Ministru, “Ba ita-nia konkorente sira, ha’u hakarak dehan nune’e: kompete ba ho orgullu, kompete ho aten-barani, no kompete ho espíritu Timoroan. Maske ita-boot sira lori medalla ba Timor Leste ka lae, ita-bo’ot sira halo ona ami orgullu ho ita-bo’ot sira-nia prezensa iha ne’e ohin no hodi reprezenta ita-nia nasaun doben. Lori Governu Timor-Leste nia naran ha’u hato’o votus di’ak ba imi hotu. Ba Manila, halo imi-nia kbiit tomak, no hatudu ba mundu saida mak Timor-Leste bele halo. Boa sorte ho ita bot sira nia suksesu bele inspira tan joven timoroan barak atu banati tuir ita-boot nia ain-fatin.”

Kompetisaun ne’e oportunidade atu hatudu talentu, dedikasaun no kapasidade ténika husi joven sira.
Nune’e mós, Diretora Institutu Nasionál ba Dezenvolvimentu mão-de-Obra, I.P (INDIMO,I.P), Isabel Fernandes de Lima, iha diskursu hatete, kompetisaun ida-ne’e la’ós de’it kompete entre juventude husi nasaun sira ne’ebé iha Sudeste Aziátiku, maibė liu-liu oportunidade atu hatudu talentu, dedikasaun no kapasidade ténika husi joven sira, hanesan mós forma atu promove importánsia husi edukasaun ténika no formasaun profisionál iha fortalesimentu ekonomia no dezenvolvimentu sustentável ba Timor-Leste.

Iha kompetisaun ida-ne’e sei reuni ema nain 300 partisipante hanesan kompetitor/konkorente husi nasaun ASEAN 11, inklui mos Timor-Leste, ne’ebé sei kompete iha área kompetensia ténika no profisionál 32, husi koziña, servisu restorante, soldadura, no área teknolojia produtiva sira seluk. Eventu ida-ne’e mak boot liu iha região nian iha área ida-ne’e, no sei akontese iha World Trade Center Metro Manila, fatin ne’ebé lori hamutuk péritu sira, formadór sira, joven talentu sira no reprezentante husi instituisaun balun ne’ebé liga ho formasaun no empregu.

“𝐈𝐭𝐚-𝐧𝐢𝐚 𝐤𝐨𝐧𝐤𝐨𝐫𝐞𝐧𝐭𝐞 𝐬𝐢𝐫𝐚 𝐭𝐮𝐢𝐫 𝐭𝐢𝐡𝐚 𝐨𝐧𝐚 𝐬𝐞𝐥𝐞𝐬𝐢𝐨𝐧𝐚𝐦𝐞𝐧𝐭𝐮 𝐩𝐫𝐞𝐩𝐚𝐫𝐚𝐬𝐚𝐮𝐧 𝐫𝐢𝐠𝐨𝐫ó𝐳𝐚, 𝐚𝐭𝐮 𝐚𝐬𝐞𝐠𝐮𝐫𝐚 𝐤𝐚𝐭𝐚𝐤 𝐬𝐢𝐫𝐚 𝐩𝐫𝐨𝐧𝐭𝐮 𝐚𝐭𝐮 𝐤𝐨𝐦𝐩𝐞𝐭𝐞 𝐢𝐡𝐚 𝐧í𝐯𝐞𝐥 𝐚𝐚𝐬 𝐥𝐢𝐮 𝐧𝐨 𝐬𝐚𝐢 𝐡𝐚𝐧𝐞𝐬𝐚𝐧 𝐨𝐩𝐨𝐫𝐭𝐮𝐧𝐢𝐝𝐚𝐝𝐞 𝐚𝐭𝐮 𝐚𝐩𝐫𝐞𝐧𝐝𝐞 𝐭é𝐤𝐧𝐢𝐤𝐚 𝐟𝐨𝐮𝐧 𝐬𝐢𝐫𝐚-𝐧𝐞ʼ𝐞𝐛é 𝐬𝐞𝐢 𝐟ó 𝐛𝐞𝐧𝐞𝐟í𝐬𝐢𝐮 𝐛𝐚 𝐢𝐭𝐚 𝐧𝐢𝐚 𝐫𝐚𝐢 𝐢𝐡𝐚 𝐟𝐮𝐭𝐮𝐫𝐮. 𝐇𝐚𝐧𝐞𝐬𝐚𝐧 𝐝𝐞𝐥𝐞𝐠𝐚𝐬𝐚𝐮𝐧, 𝐚𝐦𝐢 𝐬𝐞𝐢 𝐥𝐨𝐫𝐢 𝐡𝐨 𝐫𝐞𝐬𝐩𝐨𝐧𝐬𝐚𝐛𝐢𝐥𝐢𝐝𝐚𝐝𝐞 𝐚𝐭𝐮 𝐫𝐞𝐩𝐫𝐞𝐳𝐞𝐧𝐭𝐚 𝐓𝐢𝐦𝐨𝐫-𝐋𝐞𝐬𝐭𝐞 𝐡𝐨 𝐝𝐢𝐬𝐢𝐩𝐥𝐢𝐧𝐚 𝐚’𝐚𝐬 𝐥𝐢𝐮, é𝐭𝐢𝐤𝐚 𝐩𝐫𝐨𝐟𝐢𝐬𝐢𝐨𝐧á𝐥 𝐧𝐨 𝐞𝐬𝐩𝐢𝐫𝐢𝐭𝐮 𝐤𝐨𝐨𝐩𝐞𝐫𝐚𝐬𝐚𝐮𝐧. 𝐀𝐦𝐢 𝐟𝐢𝐚𝐫 𝐤𝐚𝐭𝐚𝐤 𝐞𝐬𝐟𝐨𝐫𝐬𝐮 𝐧𝐨 𝐝𝐞𝐝𝐢𝐤𝐚𝐬𝐚𝐮𝐧 𝐡𝐮𝐬𝐢 𝐢𝐭𝐚-𝐧𝐢𝐚 𝐣𝐨𝐯𝐞𝐧 𝐬𝐢𝐫𝐚 𝐬𝐞𝐢 𝐡𝐞𝐭𝐚𝐧 𝐫𝐞𝐤𝐨ñ𝐞𝐬𝐢𝐦𝐞𝐧𝐭𝐮 𝐧𝐨 𝐬𝐞𝐢 𝐤𝐨𝐧𝐭𝐫𝐢𝐛𝐮𝐢 𝐚𝐭𝐮 𝐡𝐨𝐝𝐢 𝐡𝐚𝐫𝐞𝐞 𝐓𝐢𝐦𝐨𝐫-𝐋𝐞𝐬𝐭𝐞 𝐧𝐢𝐚 𝐩𝐫𝐞𝐬𝐭í𝐣𝐢𝐮 𝐢𝐡𝐚 𝐩𝐥𝐚𝐭𝐚𝐟𝐨𝐫𝐦𝐚 𝐢𝐦𝐩𝐨𝐫𝐭𝐚𝐧𝐭𝐞 𝐢𝐝𝐚-𝐧𝐞’𝐞.”

Biban ida ne’e hakarak atu agradese wain ba apoiu tomak husi Vise-Primeiro-Ministro, Ministro Coordenador dos Asuntos Economicos e Ministro do Turismo e Ambiente no Vise-Ministra ba Asuntu ASEAN, ba diretór sira husi sentru sira no hotu-hotu ne’ebé envolve iha organizasaun, preparasaun ba delegasaun ida-ne’e, ne’ebé fundamentál atu halo ita-nia joven prontu atu enfrenta dezafiu ida-ne’e.

“𝐇𝐚’𝐮 𝐡𝐚𝐤𝐚𝐫𝐚𝐤 𝐫𝐞𝐢𝐭𝐞𝐫𝐚 𝐢𝐭𝐚-𝐧𝐢𝐚 𝐤𝐨𝐦𝐩𝐫𝐨𝐦𝐢𝐬𝐮 𝐡𝐨 𝐝𝐞𝐳𝐞𝐧𝐯𝐨𝐥𝐯𝐢𝐦𝐞𝐧𝐭𝐮 𝐬𝐮𝐬𝐭𝐞𝐧𝐭á𝐯𝐞𝐥 𝐧𝐨 𝐯𝐚𝐥𝐨𝐫𝐢𝐳𝐚𝐬𝐚𝐮𝐧 𝐟𝐨𝐫𝐦𝐚𝐬𝐚𝐮𝐧 𝐭é𝐧𝐢𝐤𝐚 𝐧𝐨 𝐩𝐫𝐨𝐟𝐢𝐬𝐢𝐨𝐧á𝐥 𝐢𝐡𝐚 𝐓𝐢𝐦𝐨𝐫-𝐋𝐞𝐬𝐭𝐞. 𝐄𝐯𝐞𝐧𝐭𝐮 𝐬𝐢𝐫𝐚-𝐡𝐚𝐧𝐞𝐬𝐚𝐧 𝐧𝐞’𝐞 𝐞𝐬𝐞𝐧𝐬𝐢𝐚𝐥 𝐭𝐞𝐛𝐞𝐬 𝐚𝐭𝐮 𝐫𝐞𝐟𝐨𝐫𝐬𝐚 𝐢𝐭𝐚-𝐧𝐢𝐚 𝐤𝐚𝐩𝐚𝐬𝐢𝐝𝐚𝐝𝐞 𝐞𝐧𝐤𝐮𝐚𝐧𝐭𝐮 𝐫𝐚𝐢 𝐧𝐞ʼ𝐞𝐛é 𝐢𝐧𝐯𝐞𝐬𝐭𝐞 𝐢𝐡𝐚 𝐞𝐱𝐬𝐞𝐥é𝐧𝐬𝐢𝐚 𝐧𝐨 𝐟𝐮𝐭𝐮𝐫𝐮 𝐛𝐚 𝐧𝐢𝐚 𝐣𝐮𝐯𝐞𝐧𝐭𝐮𝐝𝐞. 𝐋𝐢𝐮-𝐥𝐢𝐮 𝐝𝐞𝐳𝐞𝐣𝐚 𝐛𝐚 𝐦𝐞𝐦𝐛𝐫𝐮 𝐝𝐞𝐥𝐞𝐠𝐚𝐬𝐚𝐮𝐧 𝐬𝐢𝐫𝐚 𝐦𝐚𝐢 𝐢𝐭𝐚 𝐟𝐨𝐭𝐢 𝐞𝐬𝐩𝐞𝐫𝐢é𝐧𝐬𝐢𝐚 𝐡𝐮𝐬𝐢 𝐞𝐯𝐞𝐧𝐭𝐮 𝐀𝐒𝐄𝐀𝐍 𝐒𝐤𝐢𝐥𝐥𝐬 𝐂𝐨𝐦𝐩𝐞𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐡𝐚𝐧𝐞𝐬𝐚𝐧 𝐚𝐩𝐫𝐞𝐧𝐝𝐢𝐳𝐚𝐣𝐞𝐧 𝐛𝐨𝐨𝐭 𝐧𝐨 𝐬𝐮𝐬𝐞𝐬𝐮,’’𝐝𝐞𝐤𝐥𝐚𝐫𝐚 𝐃𝐢𝐫𝐞𝐭𝐨𝐫𝐚 𝐈𝐍𝐃𝐌𝐎 𝐧𝐮’𝐮𝐝𝐚𝐫 𝐦ó𝐬 𝐗𝐞𝐟𝐞 𝐃𝐞𝐥𝐞𝐠𝐚𝐬𝐚𝐮𝐧 𝐓𝐢𝐦𝐨𝐫-𝐥𝐞𝐬𝐭𝐞 𝐧𝐞’𝐞𝐛é 𝐬𝐞𝐢 𝐩𝐚𝐫𝐭𝐢𝐬𝐢𝐩𝐚 𝐢𝐡𝐚 𝐊𝐨𝐦𝐩𝐞𝐭𝐢𝐬𝐚𝐮𝐧 𝐀𝐒𝐄𝐀𝐍 𝐛𝐚 𝐝𝐚𝐥𝐚 𝟏𝟒 𝐢𝐡𝐚 𝐌𝐚𝐧𝐢𝐥𝐚-𝐅𝐢𝐥𝐢𝐩𝐢𝐧𝐚.

Partisipa iha lansamentu kontijente Timor-Leste ba Manila mak Vise Ministra ba Asuntu ASEAN, Milena Rangel, reprezentante SEFOPE, Koordenadór Jerál MKAE, Diretores Jerais, Diretores Nacionais, Diretores dos Intitutos Autónoma no membru delegasaun sira.

𝐒𝐮𝐦á𝐫𝐢𝐮-𝐓𝐢𝐦𝐨𝐫-𝐋𝐞𝐬𝐭𝐞 𝐧𝐢𝐚 𝐩𝐚𝐫𝐭𝐢𝐬𝐢𝐩𝐚𝐬𝐚𝐮𝐧 𝐢𝐬𝐭ó𝐫𝐢𝐤𝐮 𝐢𝐡𝐚 𝐊𝐨𝐦𝐩𝐞𝐭𝐢𝐬𝐚𝐮𝐧 𝐖𝐨𝐫𝐥𝐝𝐒𝐤𝐢𝐥𝐥𝐬 𝐀𝐒𝐄𝐀𝐍 𝐛𝐚 𝐝𝐚𝐥𝐚 𝟏𝟒 𝐢𝐡𝐚 𝐌𝐚𝐧𝐢𝐥𝐚.
Timor-Leste sei partisipa ba dahuluk iha Kompetisaun WorldSkills ASEAN ba dala 14, ida ne’e hanesan kompetisaun abilidade tékniku no profisionál ne’ebé importante liu iha rejiaun ASEAN. Partisipasaun iha kompetisaun ne’e organiza no koordena ho INDMO, I.P. (Institutu Nasional de Dezenvolvimentu mão-de-Obra), no reprezenta dalan estratéjiku atu promove talentu nasionál, fortifika TVET (Téknika Vokasionál no Ensino Timor-Leste) , no harmoniza ho padraun ASEAN.

𝐎𝐛𝐣𝐞𝐭𝐢𝐯𝐮 𝐬𝐢𝐫𝐚:
Demonstra joven Timorense ne’ebé tuir ona formasaun ho padraun nasionál no ASEAN; Promove kultura abilidade no aprendizajen durante nia vida moris entre joven sira; Hetan informasaun husi prátika di’ak ASEAN atu hadi’a formasaun nível nasionál ne’ebé di’ak liu tan; Fortifika kooperasaun no solidariedade nível rejionál. Nu’udar referénsia ba dezempeñu nasionál iha seitor formasaun profísionál hodi halo estratéjia dezenvolvimentu iha futuru.

𝐃𝐞𝐥𝐞𝐠𝐚𝐬𝐚𝐮𝐧 & 𝐊𝐚𝐭𝐞𝐠𝐨𝐫𝐢𝐚 𝐀𝐛𝐢𝐥𝐢𝐝𝐚𝐝𝐞:
𝐀𝐛𝐢𝐥𝐢𝐝𝐚𝐝𝐞 𝐬𝐢𝐫𝐚: Tein/Kuzinha, Servisu Restaurante, Soldadura
𝐊𝐨𝐦𝐩𝐞𝐭𝐢𝐝ó𝐫 𝐬𝐢𝐫𝐚: Nenilton de Andrade, Fidencio das Neves, Ester Araújo Pinheiro
𝐎𝐟𝐢𝐬𝐢𝐚𝐥 & 𝐄𝐱𝐩𝐞𝐫𝐭 𝐬𝐢𝐫𝐚: Lidera husi Ms. Isabel Fernandes de Lima (Xefé Delegasaun).

𝐑𝐞𝐳𝐮𝐥𝐭𝐚𝐝𝐮 𝐄𝐬𝐩𝐞𝐫𝐚𝐝𝐮: Partisipasaun profisionál atu hatudu kapasidade nasionál; Abilidade no koñesimentu tékniku sei aumenta; Fortalese ligasaun institusionál no industriál iha ASEAN; Sensibiliza kona-bá papél TVET ba públiku kona-ba kreximentu ekonómiku no inovasaun; Rekomenda prátika di’ak sira atu hadi’a sistema nasional iha Timor-Leste.

𝐒𝐢𝐠𝐧𝐢𝐟𝐢𝐤𝐚𝐝𝐮: Partisipasaun ida ne’e hanesan símbolu hodi hatudu Timor-Leste nia kompromisu atu harii forsa traballu ne’ebé kompetitivu no preparadu ba futuru, no kontribui ba komunidade habilidade ASEAN nian.